47 Ronin: los guerreros samuráis que intentaron vengar la muerte de su maestro

Los samuráis japoneses se encuentran posiblemente entre los mejores guerreros conocidos en la historia. Su código de conducta fue idealizado y popularizado a finales del siglo XIX. th siglo en Bushido: el alma de Japón, un libro escrito por Inazo Nitobe. En el libro, Nitobe destaca los ocho valores clave de Bushidō (es decir, el camino del guerrero): justicia, coraje, misericordia, cortesía, honestidad y sinceridad, honor, lealtad y autocontrol. La esencia de Bushidō se manifiesta en uno de los cuentos más famosos sobre los samuráis: los 47 Ronin.

Fotografía de samuráis japoneses con armadura, década de 1860

Fotografía de samuráis japoneses con armadura, 1860 ( Wikimedia Commons )

Los 47 Ronin es una historia sobre el incidente de Genroku Akō, un evento histórico que sucedió en Japón a principios de los 18 th siglo. La historia comienza en el año 1701, cuando el emperador Higashiyama envió enviados imperiales desde su sede en Kioto a la corte del Shogun Tokugawa Tsunayoshi en Edo. Durante la visita de los enviados, dos jóvenes daimyo (Señores feudales japoneses), Asano Naganori de Ako y Kamei Sama de Tsumano estaban realizando sus Sankin-kōtai (asistencia alterna) en la cancha del Shogun. Por lo tanto, los dos daimyo se les encomendó la tarea de cuidar a los enviados durante su estancia en Edo. El funcionario asignado para entrenar a Asano y Kamei en la etiqueta de la corte era el maestro de protocolo, Kira Yoshinaka.

Kira ha sido descrita como una funcionaria codiciosa y corrupta, y esperaba sobornos monetarios de los dos daimyo. Asano y Kamei, sin embargo, se negaron a ofrecer sobornos a Kira y, en consecuencia, fueron tratados con desprecio por el maestro del protocolo. En un momento, Kamei ya no pudo soportar la humillación de Kira y trató de matarlo. Sin embargo, el desastre se evitó cuando los criados de Kamei sobornaron en secreto a Kira con una enorme suma de dinero. Como resultado, Kamei fue tratado amablemente por Kira, aunque Asano continuó siendo tratado con dureza. La gota que colmó el vaso llegó cuando Kira insultó a Asano, llamándolo "paleto de campo sin modales", en el castillo de Edo. Asano dibujó su wakizashi (espada corta), y golpeó a Kira en la cabeza antes de ser detenido por los guardias del Shogun. Aunque Kira solo sufrió una herida leve, fue un delito grave desenvainar una espada dentro del Castillo de Edo e herir a un oficial del Shogunato. Como castigo, se ordenó a Asano que cometiera seppuku (suicidio ritual), mientras que su familia fue deshonrada, el castillo confiscado y los sirvientes samuráis se disolvieron, convirtiéndolos en ronin (samurái sin amo).

Captura de pantalla del samurái Ronin de la película '47 Ronin 'de Universal Picture

Captura de pantalla del samurái Ronin de la película '47 Ronin 'de Universal Picture

El principal sirviente de Asano era un samurái llamado Oishi Kuranosuke, que trató de vengar la muerte de su maestro, aunque estaba en contra de la ley hacerlo. Para lograr este objetivo, Oishi formó en secreto un grupo de 47 leales ronin, que juró matar a Kira a cualquier precio. El ronin decidió apostar su tiempo, ya que Kira había fortificado su residencia y aumentado el número de sus guardias, temiendo que los sirvientes de Asano buscaran venganza. Con el tiempo, sin embargo, Kira bajó la guardia, ya que no se hicieron atentados contra su vida, y pensó que el ronin ya no buscaban matarlo.

Oishi Kuranosuke, líder de los 47 Ronin

Oishi Kuranosuke, líder de los 47 Ronin ( Wikimedia Commons )

Finalmente, el 14 th de diciembre de 1702, el ronin se reunieron en Honjo, cerca de Edo, y se prepararon para su ataque. Uno de ellos fue enviado a Ako antes del ataque para contar su historia. El ronin luego fueron divididos en dos grupos, uno ingresando a la residencia de Kira por la parte trasera, mientras que el otro asaltó el frente. Aunque muchos de los guardias de Kira murieron o resultaron heridos, lograron defender enérgicamente e incluso lograron matar a uno de los ronin. Kira, sin embargo, no tuvo tanto coraje y se escondió en una letrina. Cuando el ronin finalmente descubrió a Kira, después de una hora de búsqueda, se le ofreció la oportunidad de comprometerse seppuku y morir con honor. Sin embargo, se dice que Kira fue demasiado cobarde para hacerlo y fue decapitada por Oishi.

El ronin asaltando la residencia de Kira, por Hokusai.

El ronin asaltando la residencia de Kira, por Hokusai. Fuente de la foto: Wikimedia.

Después de llevar la cabeza de Kira a la tumba de Asano en el templo Sengaku-ji y ofrecerla a su maestro, los supervivientes ronin se rindieron a las autoridades. El ronin se les ordenó cometer seppuku, y fueron enterrados cerca de su maestro en el templo Sengaku-Ji. La reputación del ronin se cimentó en la historia japonesa, y sus tumbas pronto se convirtieron en un lugar de peregrinaje. Los 47 ronin También se convirtió en un homenaje a la cultura popular, y su historia se ha adaptado a lo largo de los siglos en medios como kabuki (Drama de danza japonesa), bunraku (Teatro de marionetas japonés), libros, televisión y películas, la última de las cuales es la película de acción de Hollywood '47 Ronin 'que se muestra a continuación.

Imagen superior: Captura de pantalla del samurái Ronin de la película '47 Ronin 'de Universal Picture

Referencias

Nitobe, I., 1905. Bushido, El alma de Japón, una exposición del pensamiento japonés. Nueva York: GP Putnam's Sons.

Smith, HDI, 1990. Repensar la historia de los 47 Ronin: Chūshingura en la década de 1980. [Online]
Disponible en: http://www.columbia.edu/~hds2/47ronin.htm

Szczepanski, K., 2015. Los 47 Ronin. [Online]
Disponible en: http://asianhistory.about.com/od/japan/p/47ronin.htm

www.47ronins.com, 2015. Tragedia en el castillo de Edo. [Online]
Disponible en: http://www.47ronins.com/tragedy-in-edo-castle.html

www.samurai-archives.com, 2015. Los 47 Ronin. [Online]
Disponible en: http://www.samurai-archives.com/ronin.html

www.shitoryu.org, 2015. La historia de los 47 leales Ronin. [Online]
Disponible en: http://www.shitoryu.org/heritage/47ronin/47ronin.htm

Por Ḏḥwty

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad